Conditions générales de vente
Introduction
Les présentes Conditions régissent l'utilisation des systèmes de caisse Hendrickx, ainsi que toute autre Convention ou relation contractuelle connexe avec le Propriétaire, de manière juridiquement contraignante. Les termes commençant par une majuscule sont définis dans la section correspondante du présent document.
L'Utilisateur doit lire attentivement le présent document.
Les systèmes de caisse Hendrickx sont proposés par :
Hendrickx NV
Industrieweg 1074
3540 Herk-De-Stad, Belgique
Adresse e-mail de contact du Propriétaire : info@hendrickxnv.be
Ce que l'Utilisateur doit savoir en un coup d'œil
Le droit de rétractation s'applique exclusivement aux Consommateurs européens.
Le Service/les systèmes de caisse Hendrickx s'adressent exclusivement aux Utilisateurs qui ne sont pas considérés comme des Consommateurs, tels que les utilisateurs professionnels.
Les systèmes de caisse Hendrickx ne fournissent que des rouleaux de caisse et des étiquettes, et ne livrent qu'en Belgique et aux Pays-Bas.
Conditions d'utilisation
Sauf indication contraire, les Conditions d'utilisation décrites dans cette section s'appliquent de manière générale à l'utilisation des systèmes de caisse Hendrickx.
Des conditions d'utilisation ou d'accès particulières ou complémentaires peuvent s'appliquer dans des cas spécifiques et sont, le cas échéant, mentionnées en complément dans le présent document.
En utilisant les systèmes de caisse Hendrickx, les Utilisateurs confirment qu'ils remplissent la condition suivante : ils ne peuvent pas être des Consommateurs.
Création de compte
Pour utiliser le Service, les Utilisateurs peuvent s'inscrire ou créer un compte Utilisateur, en fournissant toutes les données ou informations requises de manière complète et véridique.
Les Utilisateurs peuvent également utiliser le Service sans s'inscrire ni créer de compte Utilisateur. Cela peut toutefois entraîner une disponibilité limitée de certaines caractéristiques ou fonctionnalités.
Les Utilisateurs sont responsables de garder la confidentialité et la sécurité de leurs identifiants de connexion. C'est pourquoi ils sont également tenus de choisir les mots de passe les plus robustes possibles au sein des systèmes de caisse Hendrickx.
En s'inscrivant, les Utilisateurs acceptent d'être entièrement responsables de toute activité se déroulant sous leur nom d'utilisateur et leur mot de passe.
Les Utilisateurs doivent informer immédiatement et sans ambiguïté le Propriétaire, via les coordonnées mentionnées dans le présent document, s'ils estiment que leurs informations personnelles ont été compromises, y compris leur compte Utilisateur, leurs données d'accès ou leurs données personnelles, ou que celles-ci ont été divulguées ou dérobées indûment.
Résiliation de compte
Les Utilisateurs peuvent résilier leur compte à tout moment et cesser d'utiliser le Service en recourant aux outils de résiliation de compte disponibles dans les systèmes de caisse Hendrickx, ou en contactant directement le Propriétaire via les coordonnées.
Suspension et suppression de compte
Le Propriétaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de suspendre ou de supprimer à tout moment et sans préavis les comptes Utilisateurs qu'il estime inappropriés, offensants ou contraires aux présentes Conditions.
La suspension ou la suppression des comptes Utilisateurs ne donne droit à aucune compensation, indemnisation ou remboursement.
La suspension ou la suppression d'un compte pour des causes imputables à l'Utilisateur ne le dispense pas de son obligation de paiement des frais ou prix applicables.
Contenu des systèmes de caisse Hendrickx
Sauf indication contraire ou évidence claire, tout contenu disponible dans les systèmes de caisse Hendrickx est la propriété du Propriétaire ou de ses concédants de licence et est fourni par ceux-ci.
Le Propriétaire met tout en œuvre pour garantir que le contenu proposé dans les systèmes de caisse Hendrickx ne porte pas atteinte à la législation applicable ou aux droits de tiers. Il n'est toutefois pas toujours possible d'atteindre ce résultat. Dans ces cas, sans préjudice des droits légaux des Utilisateurs de faire valoir leurs droits, ceux-ci sont invités à signaler les plaintes y afférentes via les coordonnées mentionnées dans le présent document.
Droits relatifs au contenu des systèmes de caisse Hendrickx
Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs à ce contenu appartiennent au Propriétaire et lui sont réservés.
Les Utilisateurs ne peuvent donc pas utiliser ce contenu d'une manière qui ne soit pas nécessaire ou destinée à l'usage correct du Service.
En particulier, mais sans s'y limiter, l'Utilisateur ne peut pas copier, télécharger, partager (sauf dans les limites mentionnées ci-dessous), modifier, traduire, transformer, publier, transmettre, vendre, sous-licencier, éditer, transférer/céder à des tiers, ni créer d'œuvres dérivées du contenu disponible dans les systèmes de caisse Hendrickx, ni permettre à des tiers de le faire par son intermédiaire ou via son appareil, même à son insu.
Si cela est expressément indiqué dans les systèmes de caisse Hendrickx, l'Utilisateur peut télécharger, copier et/ou partager certains contenus disponibles via les systèmes de caisse Hendrickx, exclusivement à des fins personnelles et non commerciales, et à condition que les mentions de droits d'auteur et toute autre mention requise par le Propriétaire soient correctement respectées. Cela ne porte pas atteinte aux limitations ou exceptions légales applicables en matière de droit d'auteur.
Contenu fourni par les Utilisateurs
Le Propriétaire permet aux Utilisateurs de téléverser, partager ou fournir leur propre contenu au sein des systèmes de caisse Hendrickx. En fournissant du contenu dans les systèmes de caisse Hendrickx, les Utilisateurs confirment qu'ils y sont légalement autorisés et qu'ils ne portent pas atteinte à des dispositions légales et/ou aux droits de tiers.
Droits relatifs au contenu fourni par les Utilisateurs
En fournissant leur propre contenu dans les systèmes de caisse Hendrickx, les Utilisateurs acceptent d'accorder au Propriétaire une licence non exclusive, entièrement libérée et sans redevance, pour traiter ce contenu, exclusivement aux fins du fonctionnement et de la maintenance contractuellement requis des systèmes de caisse Hendrickx.
Dans la mesure permise par le droit applicable, les Utilisateurs renoncent à tout droit moral relatif au contenu qu'ils fournissent aux systèmes de caisse Hendrickx.
Les Utilisateurs acceptent et confirment que tout contenu qu'ils fournissent via les systèmes de caisse Hendrickx est mis à disposition selon les mêmes conditions générales que celles prévues pour le contenu des systèmes de caisse Hendrickx.
Responsabilité relative au contenu fourni
Les Utilisateurs sont seuls responsables de tout contenu qu'ils téléversent, publient, partagent ou fournissent via les systèmes de caisse Hendrickx. Les Utilisateurs acceptent que le Propriétaire ne filtre ni ne gère un tel contenu.
Le Propriétaire se réserve toutefois le droit de supprimer, d'effacer ou de bloquer ce contenu à sa seule discrétion et, sans préavis, de refuser à l'Utilisateur ayant téléversé ce contenu l'accès aux systèmes de caisse Hendrickx : si le Propriétaire constate une violation (présumée) des présentes Conditions, une atteinte aux droits de tiers ou une infraction à la législation applicable sur la base de ce contenu ; si une notification d'atteinte à des droits de propriété intellectuelle a été reçue ; si une notification d'atteinte à la vie privée d'un tiers, y compris sa sphère intime, a été reçue ; sur ordre d'une autorité publique ; ou si le Propriétaire est informé que le contenu peut présenter des risques pour les Utilisateurs, des tiers et/ou la disponibilité du Service.
La suppression, l'effacement, le blocage ou la correction de contenu ne donne droit à aucune compensation, indemnisation ou remboursement aux Utilisateurs qui ont fourni ce contenu ou qui en sont responsables.
Les Utilisateurs acceptent de garantir le Propriétaire contre toute réclamation et/ou tout dommage subi en raison du contenu qu'ils ont fourni aux systèmes de caisse Hendrickx ou par leur intermédiaire.
Accès à des ressources externes
Les systèmes de caisse Hendrickx peuvent donner accès à des ressources externes fournies par des tiers. Les Utilisateurs acceptent que le Propriétaire n'exerce aucun contrôle sur ces ressources et ne soit donc pas responsable de leur contenu ni de leur disponibilité.
Les conditions applicables aux ressources fournies par des tiers, y compris les dispositions applicables relatives à une éventuelle cession de droits sur le contenu, découlent des conditions générales de chaque tiers ou, à défaut, de la législation applicable.
En particulier, les Utilisateurs peuvent voir dans les systèmes de caisse Hendrickx des publicités proposées par des tiers. Le Propriétaire ne contrôle ni ne gère les publicités affichées via les systèmes de caisse Hendrickx. Si un Utilisateur clique sur une telle publicité, il entre en contact avec le tiers responsable de celle-ci. Le Propriétaire n'est pas responsable des conséquences découlant de ces interactions avec des tiers.
Usage acceptable
Les systèmes de caisse Hendrickx et le Service ne peuvent être utilisés que dans le cadre pour lequel ils sont proposés, conformément aux présentes Conditions et à la législation applicable.
Les Utilisateurs sont seuls responsables de veiller à ce que leur utilisation des systèmes de caisse Hendrickx et/ou du Service ne porte pas atteinte à la législation applicable ou aux droits de tiers.
Le Propriétaire se réserve donc le droit de prendre les mesures appropriées pour protéger ses intérêts légitimes, y compris en refusant aux Utilisateurs l'accès aux systèmes de caisse Hendrickx ou au Service, en résiliant les accords conclus, ou en signalant tout comportement inapproprié aux autorités compétentes, lorsque les Utilisateurs participent ou sont soupçonnés de participer à : la violation de lois, de règlements et/ou des présentes Conditions ; une atteinte aux droits de tiers ; une atteinte importante aux intérêts légitimes du Propriétaire ; ou une offense envers le Propriétaire ou un tiers.
Conditions de vente
Produits payants
Les systèmes de caisse Hendrickx proposent exclusivement des rouleaux de caisse et des étiquettes en tant que Produits, dans le cadre du Service. Ces Produits sont fournis contre paiement. Les frais, la durée et les conditions applicables à l'achat de ces Produits sont décrits ci-dessous ainsi que dans les sections spécifiques des systèmes de caisse Hendrickx.
Description du produit
Les prix, descriptions ou disponibilités des Produits sont décrits dans les sections correspondantes des systèmes de caisse Hendrickx et peuvent être modifiés sans préavis.
Bien que les Produits soient présentés dans les systèmes de caisse Hendrickx avec la plus grande précision technique possible, leur représentation par tout moyen (y compris les éléments graphiques, images, couleurs) n'est donnée qu'à titre indicatif et ne constitue aucune garantie quant aux caractéristiques du Produit acheté. Les caractéristiques du Produit choisi sont décrites au cours du processus d'achat.
Processus d'achat
Toutes les étapes menant du choix d'un Produit à la passation d'une commande font partie du processus d'achat. Les Utilisateurs doivent choisir le Produit souhaité et vérifier leur sélection d'achat. Après vérification des informations affichées dans la sélection d'achat, les Utilisateurs peuvent passer commande en la soumettant.
Passation de la commande
La passation de la commande détermine la conclusion du contrat et crée pour l'Utilisateur l'obligation de payer le prix, les taxes et les éventuels frais et coûts supplémentaires, tels qu'indiqués sur la page de commande.
Si le Produit acheté nécessite une action de la part de l'Utilisateur, telle que la fourniture d'informations ou de données personnelles, la passation de la commande crée pour l'Utilisateur l'obligation de coopérer en conséquence.
Lors de la passation de la commande, les Utilisateurs reçoivent un accusé de réception confirmant que la commande a bien été reçue. Toutes les notifications relatives au processus d'achat sont envoyées à l'adresse e-mail indiquée à cet effet par l'Utilisateur.
Prix
Les Utilisateurs sont informés, au cours du processus d'achat et avant la passation de la commande, de tous les frais, taxes et coûts (y compris d'éventuels frais de livraison) applicables.
Les prix affichés dans les systèmes de caisse Hendrickx s'entendent hors ou toutes taxes et frais applicables compris, selon la section dans laquelle l'Utilisateur navigue.
Les frais d'expédition standard s'élèvent à 25 € pour les livraisons en Belgique et à 30 € pour les livraisons aux Pays-Bas. Des frais d'expédition différents peuvent s'appliquer à certains Produits, ou la livraison peut être gratuite ; cela est indiqué par Produit au cours du processus d'achat.
Méthodes de paiement
Les informations relatives aux méthodes de paiement acceptées sont indiquées au cours du processus d'achat. Certaines méthodes de paiement peuvent n'être disponibles que sous réserve de conditions ou de suppléments complémentaires.
Tous les paiements sont traités de manière indépendante par des services tiers. Les systèmes de caisse Hendrickx ne collectent donc aucune information de paiement – telles que les données de carte bancaire – mais reçoivent uniquement une notification une fois le paiement effectué. Pour plus d'informations sur le traitement des données, l'Utilisateur peut consulter la politique de confidentialité des systèmes de caisse Hendrickx.
Si le paiement via les méthodes disponibles échoue ou est refusé par le prestataire de services de paiement, le Propriétaire n'est pas tenu d'exécuter la commande. En cas d'échec ou de refus de paiement, le Propriétaire se réserve le droit de réclamer à l'Utilisateur tous les frais ou dommages y afférents.
Paiement du prix en plusieurs échéances
Le prix d'achat peut être payé en deux versements ou plus, dans les délais indiqués dans les systèmes de caisse Hendrickx ou communiqués autrement par le Propriétaire. Certains Produits peuvent être exclus de ce mode de paiement. Si l'Utilisateur dépasse l'un des délais de paiement, le solde total restant dû devient immédiatement exigible.
Réserve de propriété sur les Produits
Les Produits commandés ne deviennent la propriété de l'Utilisateur qu'après réception par le Propriétaire du paiement intégral du prix d'achat.
Livraison
Les livraisons ont lieu à l'adresse indiquée par l'Utilisateur et de la manière précisée dans le récapitulatif de commande. À la réception, les Utilisateurs doivent vérifier le contenu de la livraison et signaler tout écart le plus rapidement possible via les coordonnées ou de la manière indiquée sur le bon de livraison. Les Utilisateurs peuvent refuser le colis s'il est visiblement endommagé.
Les marchandises ne sont livrées que dans les pays suivants : Belgique et Pays-Bas.
Les frais d'expédition standard s'élèvent à 25 € pour une livraison en Belgique et à 30 € pour une livraison aux Pays-Bas. Certains Produits peuvent être soumis à d'autres frais d'expédition ou livrés gratuitement ; cela dépend du Produit et est indiqué au cours du processus d'achat.
Les délais de livraison sont indiqués dans les systèmes de caisse Hendrickx ou au cours du processus d'achat.
Échec de livraison
Le Propriétaire ne peut être tenu responsable des erreurs de livraison résultant de données de commande inexactes ou incomplètes fournies par l'Utilisateur, ni des dommages ou retards survenus après la remise à un transporteur engagé par l'Utilisateur et non proposé ou recommandé par le Propriétaire.
Si les marchandises ne sont pas reçues ou retirées au moment ou dans le délai indiqué, elles sont renvoyées au Propriétaire, qui prend contact avec l'Utilisateur afin de planifier une seconde tentative de livraison ou de convenir de la suite à donner. Sauf accord contraire, chaque tentative de livraison à partir de la deuxième est à la charge de l'Utilisateur.
Droits de l'Utilisateur
Droit de rétractation
Sauf exceptions applicables, l'Utilisateur peut avoir le droit de résilier le contrat dans le délai indiqué ci-dessous (généralement 14 jours), sans devoir se justifier et quel qu'en soit le motif.
À qui s'applique le droit de rétractation
Sauf si l'une des exceptions ci-dessous s'applique, les Utilisateurs qui sont des Consommateurs européens disposent d'un droit légal de rétractation en vertu des règles de l'UE, leur permettant d'annuler, sans devoir se justifier et quel qu'en soit le motif, des contrats conclus en ligne (contrats à distance) dans le délai indiqué.
Les Utilisateurs qui ne sont pas des Consommateurs européens ne peuvent pas se prévaloir des droits décrits dans cette section. Les Consommateurs ne sont responsables envers le Vendeur que d'une dépréciation des biens résultant d'une manipulation autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des biens.
Exercice du droit de rétractation
Pour exercer leur droit de rétractation, les Utilisateurs doivent adresser au Propriétaire une déclaration non équivoque de leur intention de résilier le contrat, par exemple via les coordonnées. Les Utilisateurs sont libres d'exprimer leur intention de la manière qui leur convient, par une déclaration non équivoque. Pour respecter le délai, les Utilisateurs doivent envoyer la notification de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
En ce qui concerne l'achat de biens, le délai de rétractation expire 14 jours après le jour où l'Utilisateur, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par l'Utilisateur, prend physiquement possession des biens.
En ce qui concerne l'achat de plusieurs biens commandés ensemble mais livrés séparément, ou en cas d'achat d'un bien unique composé de plusieurs lots ou éléments livrés séparément, le délai de rétractation expire 14 jours après le jour où l'Utilisateur prend physiquement possession du dernier bien, élément ou lot.
Effets de la rétractation
Le Propriétaire rembourse aux Utilisateurs ayant valablement exercé leur droit de rétractation tous les paiements effectués en sa faveur, y compris les éventuels frais de livraison. Les frais supplémentaires résultant du choix d'un mode de livraison autre que le mode standard le moins coûteux ne sont toutefois pas remboursés.
Ce remboursement est effectué dans les meilleurs délais et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours après le jour où le Propriétaire a été informé de la décision de l'Utilisateur de résilier le contrat. Sauf accord contraire, les remboursements sont effectués avec le même moyen de paiement que celui utilisé pour la transaction initiale. L'Utilisateur ne supporte aucun frais résultant de ce remboursement.
Rétractation pour les biens physiques
Sauf si le Propriétaire a proposé de récupérer lui-même les biens, les Utilisateurs doivent renvoyer ou remettre les biens au Propriétaire le plus rapidement possible et, en tout état de cause, dans les 14 jours suivant le jour où ils ont fait connaître leur décision de résilier le contrat.
Le délai est respecté si les biens sont remis au transporteur ou renvoyés d'une autre manière avant l'expiration du délai de 14 jours. Le remboursement peut être différé jusqu'à la réception des biens, ou jusqu'à ce que les Utilisateurs aient fourni la preuve de leur renvoi, selon la première de ces éventualités.
Seuls les Utilisateurs sont responsables de la dépréciation éventuelle des biens résultant d'une manipulation autre que celle strictement nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des biens. Les frais de renvoi des biens sont à la charge de l'Utilisateur.
Garanties
Garantie légale de conformité pour les biens en vertu du droit de l'UE
Conformément à la législation de l'UE, les commerçants garantissent, pendant une période minimale de 2 ans à compter de la livraison, la conformité des biens qu'ils vendent aux Consommateurs.
Si les Utilisateurs sont des Consommateurs européens, la garantie légale de conformité des biens s'applique aux articles disponibles dans les systèmes de caisse Hendrickx, conformément à la législation du pays dans lequel ils résident. La législation nationale du pays concerné peut accorder aux Utilisateurs des droits plus étendus.
Responsabilité, garantie et indemnisation
Sauf indication contraire expresse ou accord contraire avec les Utilisateurs, la responsabilité du Propriétaire pour les dommages liés à l'exécution du Contrat est exclue, limitée et/ou plafonnée dans la mesure maximale permise par la législation applicable.
Garantie et indemnisation
L'Utilisateur accepte de garantir le Propriétaire ainsi que ses filiales, sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, agents, partenaires et employés contre toute réclamation ou demande formulée par un tiers en raison ou en relation avec toute violation fautive des présentes Conditions, des droits de tiers ou de dispositions légales par l'Utilisateur, dans la mesure permise par la législation applicable.
Limitation de responsabilité
Sauf mention expresse contraire et sans préjudice des dispositions légales applicables, les Utilisateurs n'ont droit à aucune indemnisation de la part du Propriétaire. Cela ne s'applique pas aux dommages résultant d'un décès, d'une atteinte à la santé ou à l'intégrité physique, aux dommages résultant du manquement à une obligation contractuelle essentielle, et/ou aux dommages résultant d'un acte intentionnel ou d'une faute lourde, pour autant que les systèmes de caisse Hendrickx aient été utilisés de manière appropriée et correcte par l'Utilisateur.
Sauf si le dommage résulte d'un acte intentionnel ou d'une faute lourde, ou s'il s'agit d'un décès, le Propriétaire n'est responsable qu'à hauteur du dommage typique et prévisible au moment de la conclusion du contrat.
Dispositions générales
Absence de renonciation
Le fait que le Propriétaire s'abstienne de faire valoir un droit ou une disposition des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.
Interruption du service
Afin de garantir le meilleur niveau de service possible, le Propriétaire se réserve le droit d'interrompre le Service pour des raisons de maintenance, de mises à jour du système ou d'autres modifications, les Utilisateurs en étant dûment informés.
Dans les limites fixées par la législation et la réglementation, le Propriétaire peut également décider de suspendre ou d'arrêter totalement le Service. En outre, le Service peut être indisponible pour des raisons échappant au contrôle raisonnable du Propriétaire, telles que des cas de force majeure.
Revente du service
Il est interdit aux Utilisateurs de reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter, en tout ou en partie, les systèmes de caisse Hendrickx et le service associé, sans l'autorisation préalable et expresse du Propriétaire.
Politique de confidentialité
Pour toute information relative à l'utilisation de leurs données personnelles, les Utilisateurs peuvent consulter la politique de confidentialité des systèmes de caisse Hendrickx.
Droits de propriété intellectuelle
Sans préjudice de dispositions plus spécifiques des présentes Conditions, tous les droits de propriété intellectuelle relatifs aux systèmes de caisse Hendrickx sont la propriété exclusive du Propriétaire ou de ses concédants de licence et sont protégés par la législation applicable ou par les conventions internationales relatives à la propriété intellectuelle.
Modifications des présentes Conditions
Le Propriétaire se réserve le droit de modifier ou d'adapter les présentes Conditions à tout moment. Dans ce cas, le Propriétaire informe l'Utilisateur des modifications de manière appropriée. La poursuite de l'utilisation du Service vaut acceptation par l'Utilisateur des Conditions révisées.
Cession du contrat
Le Propriétaire se réserve le droit de transférer, céder, nover ou sous-traiter ses droits ou obligations au titre des présentes Conditions, dans le respect des intérêts légitimes de l'Utilisateur. Les Utilisateurs ne peuvent en aucun cas céder leurs droits ou obligations au titre des présentes conditions sans l'accord écrit du Propriétaire.
Contact
Toute communication relative aux systèmes de caisse Hendrickx doit s'effectuer via les coordonnées figurant dans le présent document.
Divisibilité
Si une disposition des présentes Conditions est ou devient invalide ou inapplicable en vertu du droit applicable, l'invalidité ou l'inapplicabilité de cette disposition n'affecte pas la validité des autres dispositions, qui restent pleinement en vigueur.
Droit applicable et juridiction compétente
Les présentes Conditions sont régies par le droit belge, à l'exclusion des règles de conflit de lois. Toutefois, si la législation et la réglementation du pays dans lequel réside l'Utilisateur prévoient une norme de protection des consommateurs plus élevée, cette norme plus élevée prévaudra.
Les tribunaux de Hasselt (ou le tribunal compétent pour le lieu d'établissement du Propriétaire) sont exclusivement compétents pour statuer sur tout litige découlant des présentes Conditions ou en lien avec celles-ci. Cela ne s'applique pas aux Utilisateurs qui sont des Consommateurs européens, ni aux Consommateurs établis au Royaume-Uni, en Suisse, en Norvège ou en Islande.
Règlement des litiges
Les Utilisateurs peuvent soumettre tout litige au Propriétaire, qui s'efforcera de le résoudre à l'amiable. Nous invitons les Utilisateurs, en cas de désaccord, à d'abord prendre contact avec le Propriétaire, en fournissant une brève description et, le cas échéant, les données relatives à la commande, à l'achat ou au compte concerné. Le Propriétaire traite la réclamation dans les meilleurs délais et au plus tard dans les 21 jours suivant sa réception.
La plateforme européenne de règlement en ligne des litiges (RLL) de la Commission européenne a été officiellement fermée le 20 juillet 2025. Les Utilisateurs sont invités à contacter directement le Propriétaire pour résoudre toute préoccupation ou tout problème.
Dernière mise à jour : 10/08/2026